skip to main |
skip to sidebar
Ihr musst alle nur dort sitzen, hoffen und warten, vielleicht es auch mal im Fernsehen anschauen. Ich nicht.
Ich bin ja schon im Bett, aber ich wuerde gern, ist aber zu spaet fuer mich, weil ich ja 6 -sage und schreibe; sechs Stunden eher aufsteht als ihr.Aber egal.
Heute gewinnt der 1. FC. St.Pauli endlich mal wieder. Oder?
Ich weiss ja, das alle Fussbaeller vom 1. Traktor trotzdem unglaublich viel zu tun haben, aber ein par woerter zum Aktuellen Tagesgeschen -vielleicht mit ein bildschen- ist doch nicht so schwierig, gar arbeitslaestig, aber das ist vielleicht das Problem.
Aber nochmals aus Hong Kong; "Go St.Pauli, Go. Ihr seid der Traktor aus Hamburg."
Und Go Trktoren in Dresden. Zeige doch endlich wozu ihr faehig seid, so Woertlich gemeint also...Wenn ueberhaubt...?
Anonyme angaben zufolge, die im Welt Weiten Netzt aufgetaucht werden soll, sollte es im 2010 dann doch noch ein neues Abenteuer von Daenischen Kult Serie; die Olsenbande, geben. Details eines Planungs gespreches soll den Quellen nach, von einem Norvegischen Touristen verfolgt und registriert worden sein. 
Er war zufaellig im Freistadt Christiania in Kopenhagen unterwegs, als er aus einem Wohnwagen die bekannte Hymne aus die Olsenbande hoerte. Als er dort stehen blieb und lauschten, wurde er so ganz unbewusst Zeuge eines Planungsgespreches, mehrere Einflussreiche Personen. Als ihm klar wurde welchen Brizanz das von ihm gelauchzte gesprechs ausmachte, hat er zuerst versucht seinen Handy als Recorder zu bedienen, gab aber zu; nicht in der lage gewesen zu sein. Stattdessen hat er auf einer von ihm -auf dem Pusherstreet- neuerworbenen Block Gruene Maroc, mit einen Nadel einige Eckdaten und unvollstaendige Saetze, fuer die Nachwelt eingeritzt. Genaue angaben zum Plot und Inhalt, wusste er nicht mehr, da schon grossen Stuecken vom eingeritzen Block nicht mehr auffindbar waere. Jetzt gaebe es nur noch auf einzelnen noch verhandene Stuecke, wirre Einzelheiten ueber Drehorte, dem moeglichen Anlaufdatum sowie einen Arbeitstitel. Bis jetzt sollte schon 2 Drehtage stattgefunden haben, am 6. September in Budapest und am 10. in Lissabon. Laut angaben sollte weitere aufwaendige und harte Drehtage noch in Albanien, Schweden und auf Malta, geplant worden sein. Die meisten -und wigtigsten- aber vor Heimische Kulisse in Kopenhagen stattfinden. Wenn alle Drehs erfolgreich ablaufen, koennte die folge mit dem Arbeitstitel; "Die Olsenbande in Suedafrica" im Sommer 2010, Weltweit ueber die Buehne Laufen.
Ist es nicht Aetzend das ganze. Immer wieder diskussionen und streit: Wohin in den Urlaub? Welche Farbe fuer die Gardinen im Schlafzimmer oder brauchen wir jetzt sofort doch noch ein neuen Sofa? Einigkeit, ade'. Beziehungs krise, schweigen und fliegenden Untertassen.Wie loest man solch Lebenswichtigen Fragen auf gerechtesten -objektivsten- art und weise? Wuerfeln werfen? Nee nø:5 Schuesse pro Fuss.Best aus 10.Bingo.
"Dos cerveza por favor y para mi algo mas!"
Wo ist er eigentlich jetzt?
Diese frage koennte man sich durchaus ganz oft stellen, wenn es sich um Spieler handelt, die ein -zwei oder mehrmals im kreis der Traktoren weilte, und bei oder fuer den 1. Traktor Trotzdem, an Turnieren, im einsatz waren. Aus Mexico kam er nach Dresden wegen Studien -und Frauen. Sein name ist einfach Israel. Nachname -fuer mich- unbekannt. Eigentlich war er Torwart, und hat eigentlich bei einige Turniere -wenn unsere 1. Denis und 2. All.Ex (oder ist es andersrum?), wegen verletzungen nicht einsatzbereit waren- auch ganz gut gehalten. Auf jedem, war er auch dort am besten aufgehoben wegen eines -seien wir mal ganz ehrlich- sehr feuriges Temperament. Nicht selten ist er auf dem platz ausgerastet -ob Mit- oder Gegenspieler, ganz egal- und sah deswegen auch beim Jim Beams Cup einmal Glatt Rot, Raus. Ausserhalb des Platzes war er doch sehr umgaenglich -ja fast schüchtern- und sehr Humor voll. Das Zitat oben, stammt von ihm, als er beim Turnier in Dølschen, versucht hat, das Geschlechter verhaeltnis der Deutsche Sprache zu bewaeltigen. "Der Rasen, das Spiel, die Schlampe", verkuendete er ganz stolz. Als wir dann versucht haben ihm den Begriff; "eine Stampe" zu erklaeren, strahlten ploetzlich seine Augen. " Ach so, aber das ist ja fast wie in Mexico, da haben wir auch solche Stampen, die sogenannte Cantinas, die sind saudreckig, verraucht und es stinkt nach Schweiss und Urin. Dort gibt es nur Bier, Bohnen und Tequila, und unten an der Bar, gibts es eine Rinne, und beim Trinken pullern die Maenner einfach da rein. Aussenvor gibts es ein Schield wo drauf steht: "Zutritt verboten fuer Frauen und Polizisten!"
Montag Abend war der Fussball Yacht aus Sai Kung unter sich. Das Heisst das es auf'm Beton Bolzplatz befanden sich keinen Jungschen die es wissen wollte, vielleicht war die Niederlagen vom Donnerstag noch nicht verdaut und abgeharkt. Im feuchtigen Abendhitze, waren 16 Mann anwesend, und es sollte also einen heissen Tanz werden, weil mit 16 Mann heisst es also durchspielen. 
Die 2 Garnituren wurde ausgepackt -Blau wie Frankreich- und Gruen -Liverpool Auswaertz- und die Teams aufgeteilt. Euer spielenden Berichterstatter spielten wiedermals bei den guten in Blau. Insgesamt wurde 4 Partien a 20 Minuten in die drueckende hitze ausgetragen. Die guten Blauen waren aber zu souveraen, und spielten fast nach belieben den unguten Gruenen total schwindlich. So wurde das 1ste Spiel mit 2 - 0 gewonnen. Aus sicht der Dresdner Traktor Fussball Schule, lieferte der einstige absolventen, im abwehr wie im mittelfeld, einee soliden einsatz und ueberwand mit einige Traumpaesse die Abwehr der Unguten Gruenen, die stuermer veraeppelte diese aber auf schlimmste art und weise. Nach eine kurze Pause und ein wenig rotation, startete das 2te Spiel. Aber auch hier eine klare Sache. 4 - 0 fuer die Guten, und bei dieser gelegenheit erlaube ich mich zu erwaehnen das 2 Astreine Assists der einstigen Absolventen der Traktor Fussball Schule deutlich dazu beitrug, den sieg auch in dieser hoehe zu erringen.
3tes Spiel. Euer Berichterstatter startete ins Tor. Was sich aber als voelliger katastrofe offenbarte. Nicht viele Fuesse und Haende habe ich richtig gesetzt, und als ich mich nicht auf dem Beton boden werfen wollte, fiel das 0 -1 aus kurzer Distanz. Ich versuchte mich aufzuraffen, aber als eine halbhohe haltbare flanke aus meinen nass geschwitzene arme rutzte und genau vor einen gegner dumpelte, haette ich -und mein Team- fast genug. Der gegner wurde aber voellig ueberrascht, und traf den Ball gar nicht, so ich durfte erstmal drin bleiben. Dann gliechen die Guten aber aus, aber nur um ein wenig spaeter, durch einen Vollminanten Volleyschuss von Sam -ich bin mir aber noch nicht sicher ob er so heisst- das 2-1 zu kassieren. Dann bin ich von Tordienst befreit worden und musste jetzt dann das mittelfeld starken. Nach wenig Zeit fand ich mit einen sofortigen pass Giant -er nennt sich so, weil er wirklich winzig ist- er drehte sich schnell und mit links setze er die Kugel ins obere Linke Ecke. Ganz gross der kleine. 
Kurz vor Schluss, euer Berichterstatter wieder mit dem Ball ab durch die Mitte, flacher Pass mit der Pieke am Abwehrspieler vorbei, der Stuermer nimmt den gut an, schirmt ab, wartet kurz ab das ich komme und mit der Hacke schiebt er den Ball wieder zurrueck in meiner richtung; trocken mit Links abziehen, und der Ball keilt sich ins untere Linke Eck rein. Genial -3 -2 gewonnen. Wieder Sitzen und Wasser - Wasser trinken -koennte es aber genau so gut sich damit uebergiessen, voellig durchnaesst waren wir alle so wie so. 4tes Spiel. 
Die Kraefte auf beiden Seiten haben deutlich nachgelassen, und bei den Guten stimmte die zuordnung ueberhaupt nicht mehr, alle quaelten sich in Slowmotion ueber den Platz. Immer wieder waren die -der- Verteidiger aleine mit 3 - 4 Gegenspielern, die aber zu doof waren es auch auszunuetzen. Doch in Rueckstand geraten, aber jetzt wurde die zuordnung besser -oder die Unguten liess nach- und endlich koennte ich einmal nach vorn und prompt kam ein Pass an; Koerper Finte und der Tormann war ausgeschaltet, mit Rechts reinhauen. Der Ausgleich. Schluss. Am ende 3 Siege und 1 Unentschieden. Tordifferenz: 10 - 3 fuer die guten Blauen. Aus der sicht von Traktor Fussball Schule: 2 Tore, 3 Assists.
Von der eigenen Haelfte ist er im eiltempe mit den Ball, wie an seine Fuesse geklebt, den Rechten Aussenbahn nach vorne gedonnert. An der Eckfahne angekommen hat er -immer noch im vollen lauf- einen spektakulaeren, genauen Zucker Bananen Flanke im gegnerischen Strafraum gesetzt. Aber wie so oft im letzten zeit, fand seine hervorragende vorarbeit keinen einzigen abnehmer. Absulut keiner von den Mitspielern haette lust mit zumachen. Also ist er dann wieder nach hinten gelaufen, um doch noch einen Konter zu starten, in der hoffnung das auch einige von den Mitspielern, die sich eigentlich auch gemeldet haette um mitzuspielen, dann auch schliesslich mitspielen wuerden, weil ganz aleine auf'm platz, ist es echt schwer ins Spiel zu kommen. Foto: Steffi Karn
Normalerweise ist die aufmaerksamkeit beim Fussball Berichterstattung auf das geschehen auf dem Platz gerichtet, Heute aber nicht. Heute schauen wir den Spielern vom Traktor, ueber die Schulter und kriegen dabei einen Exklusiven einblick darin, was den Spielern, bei den vielen Turnieren bisher, zwischen den Spielen so trieben und was den zur neue Hoechstleistungen antreibt. Selten -eher nie- stehen die Mannschaften beim Freizeits Fussball Turnieren eine Kabine zur verfuegung, und deswegen muessen die taktische feinabstimmung sowie das ausruhen und neuafladen, unter offene Himmel und im blick der Oeffentlichkeit -und die Gegner- passieren.
Die Pause ist wichtig fuer das Regenerieren des Koerpers und die Seele, aber auch um ueber den Fehlern, die ja immer passiert, reden zu koennen und zu korregieren. Hier gibt Traktor Koenigin Johanner Weiss auf Schwarz die anweisungen, was unternommen werden muessen, um den gegner Angst und Schrecken einzujagen.
Micha scheint es auch begriffen zu haben.
Traktoren brauchen dann aber erstmal Øl,
viel Øl,
und deshalb gehts es zunaechst an die Tankstelle, um den Tank wieder gut und Voll aufzufuellen.
Dann kann man sich ja erst mal hinlegen und das vorher-gehendes Spiel noch mal ueber den Inneren Bildschirm laufen zu lassen;
"Stand ich vielleicht bei der Flanke, die zu das 0 -1 fuerhte, zu weit weg vom gegner?"
Dann ist aber auch schon der naechste Traktor wieder leer gefahren und muss ran an die Zapfseaule. 
Holt er bloss etwas fuer den reserve Kanister, oder ist es fuer einen leer gefahrennen Kollegen, wessen Motor fast schon feuer gefangen haben.
Ganz klar; jeder Traktor kennt das eigene bedurfniss und weiss wie es am besten weitergeht. Nach den ersten Raeucher staebschen, den Fluessigkeits ausgleich und die verschnauf pause, faengt dann aber das Auswerten d
es Spiels an.
War es wirklich die falsche Taktik, oder wusste die schon bescheid, weil die unsere Aufstellung schon bevor das spiel von irgendwo wuste? Kann es sein das die kleine Haze an der Tankstelle, uns vielleicht fuer die Billi Boy's ausgelauscht haben, wir waren doch ganz schøn lange Zeit dort, und hat Sie sich auch nicht ein bisschen zu 
Freundlich den Alex gegen ueber verhalten?" Ist 
sie doch nur ein gemeiner Spion? "Was, war Sie mir gegenueber freundlich? Braucht noch jemand frisches
Øl, ich gehe gern mal wieder?""Ach, was solls, jetzt machen wir einfach noch mehr dampf und Spielen einfach mit vier Stuermer aus der 
Abwehr raus, wir haben doch schon frueher einen Rueckstand hinterher gejagt, und am ende trotzdem Verloren!"
Analyse folgt auf analyse und weil keiner nicht mehr so richtig bescheid wiess worum es eigentlich geht, muss doch noch Experten beistand von Aussen geholt werden. "Øhh, was habt ihr den dar? Hat es irgendwas mit Fussball zu tun, wir brauchen dringend ein Plan?" Man ahnt es schon, das was zwischen den spielen passiert kan auf dauer genau so anstrengend sein wie das Spiel selbst, und je laenger das turnier dauert, und je weiter die Mannschaft auch kommt, wird noch mehr und mehr zu besprechen sein, weil dann geht es auch um wer der gegner im Viertelfinale sein werden, und dann das Halbfinale -wenn und aber- und nach einen langen Turnier Tag im Park, oder sonste wo, braucht ein Traktor erstmal wieder seine ruhe, weil egal wie es am ende ausgeht; ein Siegesfeier muss her, und das am liebsten in Trotzdem, weil das hat ja irgendwie alles angefangen.
"Gestern dann wieder mal 0 - 6 fuer uns". Als Fussball ergebnis gesehen eine klare angelegenheit und damit einen guten anfang in die Qualifikation fuer 2010 in Suedafrica. Herzlichen glueckwuensch nach Deutschland hier aus Fern Osten, und ich bin sicher das dann auch gerockt wurde gestern Abend im Schnurz lokal. Wenn man dann aber den satz; "Gestern dann wieder mal 0 - 6 fuer uns" nochmal sich ueber die Zunge gehen lassen, die koncentration von den Fuessen und ein bisschen hoeher verlagert, und es dann als etwas anderes als ein Fussball ergebnis denkt; dann ist die sache eher ernuechtern und deprimierend, und dann ist nur auf bessere Zeiten zu warten und hoffen
Na ja, Heute is ja wieder Sonntag. Was ist dann los im Alaunpark?
Seitdem ich wusste das Training wieder Donnerstag um 21 Uhr losging, war ich schon total aufgeregt, und habe schnell meine taegliche Aufgaben erledigt um bereit zu sein. Endlich wieder mal Beton Bolzen auf dem Beton Bolzplatz in Sai Kung. Um 19 Uhr war ich schon im dress des (Traktor) Sai Kung Yacht im Wohnzimmer und Kueche anzutreffen. Aller fuenf Minuten habe ich auf die Uhr geschaut, waehrend ich fast rituell meine Sporttasche packte. Wasser -viel in dieser Hitze- Zweites Garnitur -weiss ja nie wer am meisten die Erste an hat-, noch ein trocknes Trikot, Shorts und Flip -Flops fuer den Heimweg -nach 2 stunden rennen, wird man hier durch und durch verschwitzt- , dann wichtig ist Muecken Spray, Foto Kamera, Schluessel, ein Bisschen geld -weil ein Bier ist eigentlich noetig nach so viel Koerpereinsatz-, und dann ist die Ausruestung eigentlich auch Komplett. 
19 Uhr 25. Zum fuenften mal in die Kueche rein, ach, ist ja schon alles fertz, keine einsige Tasse stehen rum, nicht mal Brot Kruemmel oder irgendein stueck angeschnittene Obst zum wegraeumen, was mache ich denn bloss mit der Zeit, also wieder am Rechner rumsitzen. Catriona hat mich besorgt angekuckt; "I'm happy for you that it is starting again!" Ja, mich auch aber wann ist es denn endlich Zeit. Ich brauche ungefaehr 20 Minuten um nach Sai Kung zu kommen, zur Fuss. Weil ich aber zum Training muss dann renne ich hin, heisst bei uns Sportlern;' "sich Warm Laufen" - und dann brauche ich nur ungefaehr 8 - 10 Minuten, und um 20 Uhr 30 bin ich dann raus, habe meine Sporttasche fest unterm Arm gedrueckt und die Strasse richtung Bolz Platz gerannt. Im Team sind wir wahrscheinlich um die 20 -25 Mann, ist schwer einzuschaetzen weil nicht alle auf einmal da sind, und oft kommt auch jemand nur ein mal. Training ist 2 mal die Woche -Montag und Donnerstag. 21 bis 23 Uhr- kann sich aber auch aendern wenn zumbeispiel ein Punktspiel ansteht oder ein anderes Team uns herausfordert zum Freundschaftlichen gegeneinander ballern.
Training ist immer 6 Feldspieler + Torwart -wird immer Ausgelost, wir haben kein All.Ex oder Dennis- dann wird im 20 Minuten Modus gespielt. Den rest warten auf den Zuschauer Raengen und stellt dann eine Mannschaft oder zwei, und Spielen dann 20 Minuten, und wieder wechsel. Gestern war dann auch irgend eine Jugendtruppe auch auf dem Platz und wollte gegen uns Spielen, und warum dann nicht. Die waren sehr Ballsicher und Liebte den eigenen Driblings so sehr das es eigentlich einfach war dem von unser Tor fern zu halten -kennen wir das nicht von daheme in A-Park-. Aber auch in den reihen von (Traktor) Sai Kung Yacht gibt es auch Spieler die das schnelle kurzpass spiel schwer faellt, und deswegen gabs nicht so viele durchgespielte szenen vor den beiden Toren, und es war endlich eine einzel leistung, die den jungschen in fuehrung brachte. Kurz danach fiel nach einen abspiel fehler -von mir, aber der mitspieler hat einfach geschlafen- dann das 2 zu Null. Endlich fiel dann spaeter bei einen Eckball den Ball ploetzlich vor meine Fuesse, und mit einen trocknen Volley Schuss habe ich den Ball rein gedrosschen und auf 2 zu 1 verkuertzt. 
Kurz danach klingelte dann die Zeit Uhr und die 20 MInuten war um. Im Zweiten Spiel meiner Mannschaft haben wir dann wieder die Jungschen erwischt und diesmal ging die Jungschen ganz frueh in fuehrung. Wieder mal war es en abspielfehler im eigene Abwehr -ich wars nicht- und wir muessten nochmal einen Rueckstand hinterherlaufen. Aber dann passierte es; wieder Ecke und der Ball schwebt hoch in deren Straffraum, und von hinten kommt der Sam -ich glaube das er so Heisst- hinein geflogen, und mit einem Kopfstoss -wie der Grosse Peter wuerdig- haemmert er den Ball unter die Latte. 1 - 1. Dann waren die geschockt, aber rannte nochmal vor, und dann habe es in unseren reihen funktioniert und weinig spaeter fing ich den Ball im Mittlefeld auf und nach 1 - 2 kurzpass spiel mit Sam(?) war ich aleine vorm Tormann und mit einen Schlitzohrigen Heber ihm auch ueberwunden. 2 zu 1 fuer die guten. Jetzt waren die aber gereiztz und stuermten los, wir wiederum, hat clever und kontrolliert gespielt und noch mal zwei Kanyle Kontern gesetzt und schon war es 4 zu 1. Am ende haben die dann doch verkuertzt, aber es war zu spaet, weil wieder unterbrach das Klingeln der Uhr das Spiel. 
Im 3. Spiel des Abends dann wieder die Jungschen. Diesmal haben die aber kurz nach unsere Fuehrung genaint das es jetzt zu spaet geworden waere und ist vom Platz gegangen, und wir sahen das natuerlich als klare gelegenheit; die wollten sich nicht noch einmal gedemuetigen lassen. Also letztendlich kann ich sagen das es ein gelungener trainings auftakt waren, und ich freue mich schon wieder auf Monntag 21 Uhr.
Das Spielen auf Beton hinterlaesst seine Marken, wie meine Knie und Ellebogen Heute Morgen deutlich zeigte.
Wie sagt man nochmal? "Hölle ist bloss ein anderes wort fuer Sommerpause" oder ist es genau umgekehrt?
Egal auch, sache ist das es Heute Abend 9 Uhr, endlich mal wieder losgeht. Das bolzen, meine ich. Seit irgendwann in Juni habe ich nicht mehr gebaebbelt, gar einen Ball ernsthaft gekickt, und seit ich hier im Osten wieder zurrueck bin, habe ich einfach nur daran gewartet das der Perry anruft und verkuendet das es jetzt endlich wieder weitergeht. Heute habe ich dann in Sai Kung drei meine chinesische teammates getroffen, und die haben mich dann klargemacht das heute um 21 Uhr die Hölle nicht mehr Hölle sei, sondern der Start einer Nagelneuen Saeson.
Also um 21 Uhr -bei euch in Deutschland ist es dann erst 15 Uhr- bin ich wieder auf'm Beton Bolz Platz in Sai Kung mit meinem Chinesisches Team: "SK Sai Kung Yacht". Na ja, eine Yacht ist doch auch einart Fahrzeug, so fuer einen anfang langt's wohl -oder? Wenn ich mehr Cantonesisch kann -oder ueberhaupt etwas- werde ich mal fragen ob der Name nicht zu aendern sei. Das bild oben ist uebrigens nicht vom Beton Bolzplatz in Sai Kung -da habe ich noch keins- es ist von unsere gekicke auf dem Dach des Renaissance College, das wird wahrscheinlich auch bald wieder losgehen.
Was hat ein Mauer mit Fussball zu tun? Na ja eigentlich schon ein bisschen. Eine Mannschaft kann sich defensiv einmauern, das heisst das
es gegen den zu spielen ist wie gegen einer Wand zu laufen. Bei einem Freistoss in aussichtsreiche Position, stellt der gegnerische Mannschaft einen Mauer auf um ein Seite des Tores zu decken, und - øhh, was gibts es denn sonst so- ach ja; Torwand schiessen in das Aktuelle Sports Studio -mit dem Zweiten sieht man besser- und auch das kinderspiel wo man stunden lang den ball gegen irgend einen Wand haut. Hier ist es aber ein stueck Fussball Grafiti Kunst. Der kuenstler hat hier -statt Leinwand- einen mauer benutzt. Der Kuenstler ist die Zeit in zusammenarbeit mit dem Wind und das Wetter. Im grossartiger zusammenarbeit ist es den dreien Kunstlern gelungen, mit wenige und einfachen wirkungsmitteln, ein Naives aber doch Ausdrueck reiches Werk zu schaffen, der aber doch am ende den Beobachtern mit der offene frage hinterlaesst: "welche Mannschaft die Kuenstler eigentlich hier unterstuetzen". Handelt es sich hier um Union Berlin -die auf jeden fall frueher in rot weis gestreiften Trikots herumlief- oder ist es doch das Schottische team Hamilton Academical aus Glasgow?
Oder gibts es sonst noch ideen, welche Mannschaft es sein koennte?
Laut einige berichten hier und auch auf der offizielle Internet seite von TRAKTOR TROTZDEM, scheint der club einen stuermer problem zu haben, oder wenigstens ist das problem das die Stuermer nicht treffen. Sowas passiert doch allen Stuermer, selbst die die ein haufen kohle dafuer kriegen, immerwieder nichts zu treffen. Dann wird Yoga mal probiert, dann dort werden Pschylogen eingeschaltet oder es werden Medizin Maenner vom regenwald geholt 
und die krieseldende Stuermer muessen Okapi blut trinken und ueber gluehende kohle laufen und gleichzeitig laut und innerlich bruellen:"Heute schiese ich verdammt noch mal 2 scheiss Tore!"Es ist klar ein problem im Kopf, wenn jemand im Alaunpark aus jeder ecke das tor trifft, aber dann beim Turniere gar nicht mehr.
Ich haette doch einen idee, die vieleicht etwas daran aendern koennte.
Es is aus der gedanke, das wenn man in eine anderen sprache denkt als das eigene Muttermal, koennte es sein das das gehirn der Stuermer nicht so groessen drueck aufbaut, und er deshalb eher locker und ruhig bleibt und desshalb den Ball schliesslich auch im netzt versenkt, statt veraeppeln.
Fast alle verwenden teaglich Auslaendische schimpfwoerter wie Z.b. Fuck und Shit. Weil es auslaendish ist schnallt das gehirn es nicht so doll und nimmt es deswegen nicht so ernst wenn solche Woerter in die sprache eingebaut werden.
Gedanken spiel; Versuche doch einmal, wo ihr normalerweise die genannte auslaendische schimpfwoerter in Deutsch einbaue, versuche dann stattdessen das Deutsche pendang dazu zu verwenden.
Ja, siehe mal, dann wird es ploetzlich ganz ernst und ihr kriegt rote Ohren, weil das gehirn das ploetzlich auch begreifft was es eigentlich heisst, so richtig.
genau so beim Tore schiessen: "Ohh jetzt kriege ich den Ball und bin aleine mit dem Torwart und hoffentlich geht das jetzt gut -aber was mache ich denn bloss?"
Es ist viel zu ernst, das Gehirn blockiert und aus der gewuenste trockne Volley schuss oben rechts unter die Latte, wird einen Kuller Ball und der Torwart hat sogar die zeit den Stuermer laut auszulachen, bevor er mit Links den Ball aufhebt und einen Konter einleitet.
Also hier ist meine Ide'; folgende wendungen ist Daenische varianten den gedanken eines Stuermers vorm Tor. Lehrne die dann auswendig und schaut mal dann welche Traumtore ihr zukuenftig feiern kann. Weil das gehirn wird ueberhaupt nicht die komische gereusche die ihr denkt im verbindung mit den problemen beim Toreschiessen verbinden, deshalb seit ihr locker und alles fliesst wie aus einem guss.
"Nu skal jeg fandme hamre den kugle lige ind i kassen!"
( Jetzt will ich verdammt, die Kugel in die Kiste Haemmern)
"Den skal bare ha' en tå-fiser!"
(Der kriegt einfach einen mit der Piecke)
"Jeg banker den ind i rusen med ydersiden!"
(Ich drosche den rein in die (Al) Ruse, mit der Aussenvrist)
"Jeg finter ham med højre, og lopper bolden når han ligger ned!"
(Ich trickse ihm mit rechts, und hebe der Ball ueber ihm wenn er unten liegt)
"En lige højre og -tju bang- MÅL -huppeli hut!"
(Genau mit rechts und -tju bang- TOOR -huppeli hut)
Sollte das auch nichts bringen, und Traktor wieder das jubeln bescheren, ja dann gibt es echt eine Stuermer problem bei Traktor und der Presidente muss tief in die Tasche greifen.
Ihr musst alle nur dort sitzen, hoffen und warten, vielleicht es auch mal im Fernsehen anschauen. Ich nicht.
