Chinesish fuer Traktoristen!

Heute die erste lektion in Traktor Chinesish.

Traktor auf dem Lande!

Und zwar gefunden auf Fahrad Tour durch die Reis Felder um Yangshou in Guanxi Provinz in China.
War das mal schoen und warm, und diesmal endlich eine Stadt in China mit weniger als Eine Millione Einwohner.
Leier habe ich ueberhaupt kein Stadion gesehen, und auch keine Bolz Plaetze, dafuer aber viel Wasser und Wasser Boeffeln (Water Buffalos).

Traktor des Tages!

Jetzt beim Zähneputzen in Århus, und zwar am 22 September um 8 Uhr 04.

Aber wenn es glaenzt, dann aber richtig!

Im vor zwei Monaten Ueberstandende Sommer, habe ich einen alten Traum erfuellen koennen; Einen besuch in Glasgow und dan mit der bus raus in den "East Ends"und dort "Celtic Park" besucht.Es war aber richtig sau geil, und alle hat es gewusst. Der eintritt is 8 Pfund, dafuer gibt es es fast alles zu sehen. Erst im Vorstands Lokal wo die vielen Trophaen ausgestellt ist, unter anderen der "Pott mit den grossen Ohren" von der Sieg im UEFA Cup Finsle der Landesmeister in 1967. Daneben auch original baumwolle Trikots von damals.In der Spieler kabine gab es nicht so viel zu sehen, war aber durchaus gut fuer die Seele. Und dann das absolute highlight; von der Kabine durch den Spieler Tunnel und auf dem herlich Gruenen rasen.












Aber so wirklich auf dem Rasen duerften wir aber nicht, war aber egal, der eindrueck war gross genug, auch mit leeren Raengen.


















Nach fast zwei Stunden war die fuehrung zu ende. Ganz vielen grosse und kleine Anekdoten wuerde vom unsere Celtic Park Guide erzaehlt, nur schade das ic de nicht mehr errinneren kann.
Beeindrueckt und Gluecklich bin ich dann wieder mit dem Bus richtung Glasgow innenstadt. An der Strasse entlang koennte ich den vielen East End pubs sehen, und ich kann mich gut vorstellen wie voll die alle sein werden, Samstags oder Sonntags, am "Match days".

Es ist nicht alles fussball, was glaenzt.

Hier ist sie nun; die Dynamo Ohr Ringe fuer den Fan der noch nicht alles hab. Gefunden habe ich sie in "Gamla Stan' in Stockholm -gekauft aber nicht.
Wir haben in eine kneipe ein spiel der Weltmeisterschaft gekuckt -Paraguay gegen Japan- und habe dazu "Jansons Fristelser" gegessen und ueberteuertes Bier getrunken, und auf dem weg ins Hotell habe ich dann in ein Schaufenster diese Gelben Dinge gesehen, und habe gleich an Micha -der Mittelstuermer der ueber die Aussen kommt- gedacht. Warum weiss ich auch nicht mehr so genau.

Traktor in Skandinavien!

Na ja ganz ehrlich. Es ist jetzt fast 2 monate her, aber wie man sagt; "besser spaeter als nie".
Der sommer brachte eine reise nach Skandinavien, und auch einen besuch in Dresden. Nach 3 Jahren in Hong Kong und anderswo, war ich wieder zurrueck in Dresden und habe eine alte liebe wieder gefunden; Sonntag 14 Uhr Alaunpark. In Norwegen gab es ganz viel Natur und in Stockholm gibt se das Koenigschloss.
Und wie immer ein Traktor vor Ort.

BBC E-mail: What's the appeal of St Pauli?

Jorgen Mortensen saw this story on the BBC Sport website and thought you
should see it.

** What's the appeal of St Pauli? **
Football Focus gets a taste of life at the Bundelisga club
< http://news.bbc.co.uk/go/em/fr/-/sport2/hi/football/football_focus/9049232.stm >

** BBC Daily E-mail **
Choose the news and sport headlines you want - when you want them, all
in one daily e-mail
< http://www.bbc.co.uk/email >

** Disclaimer **
The BBC is not responsible for the content of this e-mail, and anything written in this e-mail does not necessarily reflect the BBC's views or opinions. Please note that neither the e-mail address nor name of the sender have been verified.

If you do not wish to receive such e-mails in the future or want to know more about the BBC's Email a Friend service, please read our frequently asked questions. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/4437263.stm

TRAKTOR FRANKREICH

diesmal nur mit grünem Auswärtstrikot...

Traktor vor Ort

Es hat auch sein Gutes im Büro im Büro neben einem Bayern Fan zu sitzen. Zwar muss man ihn manchmal wegen Absingens von "Stern des Südens" zur Ordnung rufen, aber wenn man durch ihn unverhofft in den Genuss eines aussergewöhnlichen Fußball Erlebnisses kommt, ist es ihm nachzusehen. Er hat mir eine Eintrittskarte zum CL Finale vermacht und wir sind zusammen nach Madrid gefahren. Freitagabend war nach 20 Stunden Fahrt Ankunft am Zeltplatz. Danach gings in die Stadt einen schönen Kater für den Finaltag holen. Da haben sich die Bayern Fans mittags vor dem Spiel im Stadtzentrum versammelt, um schon mal ein bisschen in Stimmung zu kommen und wir sind dazugestoßen. Ziemlich bald war den umliegenden Läden das Bier ausgegangen. Gegen 6 gings mit der Karavane in Richtung Santiago Bernabeu. Wir hatten noch Zeit uns etwas umzusehen und Fotos zu machen. Schönes Stadion, nicht so ein Bunker wie Camp Nou. Vielleicht ist es auch noch nicht so alt. Dann gings endlich los. Leider konnte ich die Bayern Fanchoreografie nicht sehen, da ich in der Bayernkurve meinen Platz hatte und selber eine Folie hochhalten musste. Die von Inter war beeindruckend. Jeder hatte auch eine Fahne bekommen und während des Spiels munter geschwenkt. Das sah echt gut aus. Das Spiel selbst kam mir etwas unaufgeregt und kontrolliert vor. Das mag an der Sicht im Stadion liegen. Keine Mannschaft wusste mitzureissen. Als Müller dann das Ding nicht gemacht hat, sanken auch meine Hoffnungen noch einen ordentlichen Torschrei loslassen zu können. Das 2:0 hat alles klar gemacht und das war allen anzumerken. Man hatte genug Zeit sich darauf vorzubereiten, dass es wohl nichts mit dem Titel werden würde und deshalb war auch die Entäuschung darüber nicht allzu groß. Nach dem Spiel kamen sogar Eto'o und Lucio in unsere Kurve und wurden beklatscht. Lucio war echt berührt und ist sehr lange geblieben. Sogar einen Bayern Schal hat er sich umgehängt. Insgesamt war die Stimmung daher fast ausnahmslos friedlich. Was ich seltsam fand war, das wie beim Bayern Anhang die Trauer nicht riesig war, bei den Italienern auch die Freude recht gemessen ausfiel. Kein Gebrüll, keine Hähme und auf dem Heimweg waren die Bayern lauter als die Mailänder. Auf dem Zeltplatz - voller Italiener - war die ganze Nacht Ruhe.

Insgesamt war es trotz der Niederlage ein tolles Erlebnis. Gefeiert wurde ordentlich, wenn auch vor dem Spiel. Die Stimmung war super und absolut ansteckend. Ich habe auch mitgesungen. Speziell wenn sich FCB auch durch SGD ersetzen ließ. So eine Geschichte mal mit der Mannschaft seines Herzens mitzuerleben muss der Wahnsinn sein......

Schnalle

TRAKTOR TÜRKIYE !!!

Der Traktor rollte in diesem Mai in die Türkei nach Istanbul!
Bosporus, Blaue Moschee, Besiktas & Börek.
In den goldenen Hallen des Sultanspalastes wurde eine
Fußballpersönlichkeit erkannt und zum gemeinsamen Photo
überredet.
Wer den Mann erkennt, bitte melden, er bekommt vom
Co-Käptn ein Bier oder einen Ayran spendiert.

Grüßle

Fab aka Co-Käptn :7

PS: habe mich nochmal schlaugemacht, der Mann auf dem Bild oben (der rechte...) ist
eine ausgewiesene Legende. also bitte mit anderen Legenden kontern!

Finale!!

Bin auf dem Weg nach Madrid! Hab gestern eine Karte überlassen bekommen. Freut Euch, wenn es bald wieder heißt: TRAKTOR VOR ORT mit vielen Bildern

Schnalle