Vor einem Jahr und eningen Tagen.

Der 31. Ist immer etwas. Etwas neues faengt an, was es wir weiss noch keiner.
Vor einem Jahr und ein par tagen war der Muecke hier in Hong Kong zu Besuch, und Mann war das schoen.
Im Kontext einem Jahr her: St. Pauli machte es gut in der Zweiten Bundes Liga, und wir –Muecke & Ich- haben einen Piraten Fahne auf unserem Dach installiert. Damals sah es so Aus.


Jetz nach eimen Jahr und viel Sonnenschein und viel Regen geht es langsam aber sicher das ende entgegen und ist voellig Zerrissen und die Farben sind nicht mehr das was die einmals war. Wahrscheinlich muss Ich noch einen neuen anschaffen oder es komplett sein lassen.

Trotzdem will ich hier noch mal and die gute Zeit, wo der Muecke endlich nach Asien kam errinneren. Viel Spas damit.

Und vielleicht, wenn ich die Fahne aus wechseln, wird auch St. Pauli wiedr besser in die Spur finden.

Chinesish fuer Traktoristen!

Heute die erste lektion in Traktor Chinesish.

Traktor auf dem Lande!

Und zwar gefunden auf Fahrad Tour durch die Reis Felder um Yangshou in Guanxi Provinz in China.
War das mal schoen und warm, und diesmal endlich eine Stadt in China mit weniger als Eine Millione Einwohner.
Leier habe ich ueberhaupt kein Stadion gesehen, und auch keine Bolz Plaetze, dafuer aber viel Wasser und Wasser Boeffeln (Water Buffalos).

Traktor des Tages!

Jetzt beim Zähneputzen in Århus, und zwar am 22 September um 8 Uhr 04.

Aber wenn es glaenzt, dann aber richtig!

Im vor zwei Monaten Ueberstandende Sommer, habe ich einen alten Traum erfuellen koennen; Einen besuch in Glasgow und dan mit der bus raus in den "East Ends"und dort "Celtic Park" besucht.Es war aber richtig sau geil, und alle hat es gewusst. Der eintritt is 8 Pfund, dafuer gibt es es fast alles zu sehen. Erst im Vorstands Lokal wo die vielen Trophaen ausgestellt ist, unter anderen der "Pott mit den grossen Ohren" von der Sieg im UEFA Cup Finsle der Landesmeister in 1967. Daneben auch original baumwolle Trikots von damals.In der Spieler kabine gab es nicht so viel zu sehen, war aber durchaus gut fuer die Seele. Und dann das absolute highlight; von der Kabine durch den Spieler Tunnel und auf dem herlich Gruenen rasen.












Aber so wirklich auf dem Rasen duerften wir aber nicht, war aber egal, der eindrueck war gross genug, auch mit leeren Raengen.


















Nach fast zwei Stunden war die fuehrung zu ende. Ganz vielen grosse und kleine Anekdoten wuerde vom unsere Celtic Park Guide erzaehlt, nur schade das ic de nicht mehr errinneren kann.
Beeindrueckt und Gluecklich bin ich dann wieder mit dem Bus richtung Glasgow innenstadt. An der Strasse entlang koennte ich den vielen East End pubs sehen, und ich kann mich gut vorstellen wie voll die alle sein werden, Samstags oder Sonntags, am "Match days".

Es ist nicht alles fussball, was glaenzt.

Hier ist sie nun; die Dynamo Ohr Ringe fuer den Fan der noch nicht alles hab. Gefunden habe ich sie in "Gamla Stan' in Stockholm -gekauft aber nicht.
Wir haben in eine kneipe ein spiel der Weltmeisterschaft gekuckt -Paraguay gegen Japan- und habe dazu "Jansons Fristelser" gegessen und ueberteuertes Bier getrunken, und auf dem weg ins Hotell habe ich dann in ein Schaufenster diese Gelben Dinge gesehen, und habe gleich an Micha -der Mittelstuermer der ueber die Aussen kommt- gedacht. Warum weiss ich auch nicht mehr so genau.

Traktor in Skandinavien!

Na ja ganz ehrlich. Es ist jetzt fast 2 monate her, aber wie man sagt; "besser spaeter als nie".
Der sommer brachte eine reise nach Skandinavien, und auch einen besuch in Dresden. Nach 3 Jahren in Hong Kong und anderswo, war ich wieder zurrueck in Dresden und habe eine alte liebe wieder gefunden; Sonntag 14 Uhr Alaunpark. In Norwegen gab es ganz viel Natur und in Stockholm gibt se das Koenigschloss.
Und wie immer ein Traktor vor Ort.

BBC E-mail: What's the appeal of St Pauli?

Jorgen Mortensen saw this story on the BBC Sport website and thought you
should see it.

** What's the appeal of St Pauli? **
Football Focus gets a taste of life at the Bundelisga club
< http://news.bbc.co.uk/go/em/fr/-/sport2/hi/football/football_focus/9049232.stm >

** BBC Daily E-mail **
Choose the news and sport headlines you want - when you want them, all
in one daily e-mail
< http://www.bbc.co.uk/email >

** Disclaimer **
The BBC is not responsible for the content of this e-mail, and anything written in this e-mail does not necessarily reflect the BBC's views or opinions. Please note that neither the e-mail address nor name of the sender have been verified.

If you do not wish to receive such e-mails in the future or want to know more about the BBC's Email a Friend service, please read our frequently asked questions. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/4437263.stm